Zuletzt aktualisiert: 16. Januar 2026
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist:
Andrea Feccomandi
Via Aldo Moro, 5
40033 Casalecchio di Reno (BO) – Italien
E-Mail: info@bibisco.com
Website: https://bibisco.com
2. Zweck dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, wenn Nutzer:
- die Website bibisco.com besuchen
- Lizenzen über Lemon Squeezy erwerben
- die Desktop-Anwendungen von bibisco (Windows, macOS, Linux) nutzen
- die mobilen Anwendungen von bibisco (Android, iOS) nutzen
- bibisco Everywhere aktivieren und verwenden, das auf Cloud-Diensten von Google Firebase basiert
Diese Datenschutzerklärung erfolgt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
3. Arten der verarbeiteten Daten
3.1 Vom Nutzer direkt bereitgestellte Daten
- Vor- und Nachname (falls angegeben)
- E-Mail-Adresse
- Kauf- und Abrechnungsdaten, die über Lemon Squeezy verarbeitet werden
- Mitteilungen an den Kundensupport
3.2 Daten, die durch die Nutzung der Anwendungen verarbeitet werden
Die Desktop- und Mobilanwendungen von bibisco verarbeiten Projektdaten in erster Linie lokal auf dem Gerät des Nutzers.
Wenn die Everywhere-Funktion aktiviert ist, werden bestimmte Daten in die Cloud synchronisiert (siehe Abschnitt 5).
Die verarbeiteten Daten können umfassen:
- Projekttexte (Kapitel, Szenen, Notizen, Figuren, Orte usw.)
- vom Nutzer hochgeladene Bilder und Dateien
- Projektstruktur
- Versions- bzw. Revisionshistorie
- Anwendungspräferenzen und -einstellungen
- technische Metadaten (Zeitstempel, Gerätekennungen, Anwendungsversion)
3.3 Automatisch über die Website erhobene Daten
Die Website bibisco.com kann folgende Daten erfassen:
- technische Browsing-Daten
- IP-Adresse
- Geräte- und Browserinformationen
- Interaktionsdaten
- technische und statistische Cookies (siehe Cookie-Richtlinie)
4. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen
4.1 Betrieb der Website
- Bereitstellung der Website-Inhalte
- Sicherheit und Überwachung
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen.
4.2 Verkauf von Lizenzen über Lemon Squeezy
- Abwicklung von Käufen
- Ausstellung von Rechnungen und Belegen
- Lizenzverwaltung
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags.
4.3 Erstellung und Verwaltung von Everywhere-Konten
- Registrierung über Firebase Authentication
- Identitätsprüfung mittels E-Mail-Adresse und Passwort
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags.
4.4 Cloud-Synchronisierung von Projekten (Everywhere)
Der Everywhere-Dienst synchronisiert:
- Projekttexte
- Bilder
- aktuelle Revisionen
- Metadaten
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags über den Everywhere-Dienst.
Wenn die Everywhere-Funktion nicht aktiviert ist, verbleiben die Projektdaten ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers.
4.5 Sicherheit, Missbrauchsprävention und Fehlerüberwachung
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen.
4.6 Kundensupport und Kommunikation
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags.
5. Dienste Dritter
5.1 Google Firebase (erforderlich für bibisco Everywhere)
Die Everywhere-Funktion nutzt die folgenden Firebase-Dienste:
Firebase Authentication
Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Passwort (gehasht), UID, Sitzungstokens
Firestore Database
- Projekttexte
- Metadaten
- Revisionsdaten (begrenzte Anzahl aktueller Revisionen)
Firebase Storage
- Bilder
- Projektanhänge
Serverstandorte
Daten können auf Servern außerhalb der Europäischen Union gespeichert werden.
Google LLC wendet Standardvertragsklauseln (SCC) an, um ein angemessenes Schutzniveau gemäß DSGVO sicherzustellen.
Rolle von Google
Google LLC handelt als Auftragsverarbeiter.
Für Firebase-Dienste besteht automatisch ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
5.2 Lemon Squeezy (Zahlungen und Lizenzverwaltung)
- verarbeitet Zahlungen, Mehrwertsteuer, Rechnungen und Lizenzschlüssel
- Zahlungsdaten werden direkt von Lemon Squeezy verarbeitet und nicht von bibisco
Lemon Squeezy handelt als Auftragsverarbeiter.
Datenschutzerklärung: https://www.lemonsqueezy.com/privacy
5.3 Weitere Dienste
- Hosting-Anbieter der Website
- anonyme statistische oder Analyse-Dienste (falls aktiviert)
- E-Mail-Dienstleister
6. Art der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden verarbeitet:
- mit elektronischen Mitteln
- unter Einsatz geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen
- ausschließlich durch autorisiertes Personal
7. Speicherdauer
- Daten des Everywhere-Kontos → solange das Konto aktiv ist
- Projektdaten → für die Dauer des Everywhere-Dienstes
- Revisionen → Anzahl kann begrenzt sein (z. B. die letzten 3 Revisionen)
- Kaufdaten → gemäß steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten
- Support-Kommunikation → solange erforderlich zur Bearbeitung der Anfrage
Nutzer können jederzeit die Löschung ihrer Daten verlangen.
8. Rechte der betroffenen Personen (DSGVO)
Nutzer haben das Recht auf:
- Auskunft über ihre personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerruf der Einwilligung (sofern die Einwilligung die Rechtsgrundlage ist)
Anfragen können gerichtet werden an: info@bibisco.com
9. Datenübermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Die Nutzung von Firebase und Lemon Squeezy kann die Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union beinhalten.
Diese Übermittlungen erfolgen gemäß den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC).
10. Minderjährige
Die Dienste von bibisco richten sich nicht speziell an Kinder.
Die Anwendung enthält keine Inhalte für Kinder und keine Funktionen, die gezielt Minderjährige ansprechen.
Gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen dürfen personenbezogene Daten von Minderjährigen nur verarbeitet werden, wenn dies rechtlich zulässig ist und, sofern erforderlich, mit der Einwilligung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters.
Sollte ein Elternteil oder gesetzlicher Vertreter der Ansicht sein, dass personenbezogene Daten eines Minderjährigen ohne entsprechende Zustimmung verarbeitet wurden, kann er den Verantwortlichen kontaktieren, um die Löschung dieser Daten zu verlangen.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren.
Die jeweils aktuelle Version wird auf der Website veröffentlicht.
12. Kontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
Andrea Feccomandi
E-Mail: info@bibisco.com